Dänisch-Englisch Übersetzung für sikkerhed

caution
us
So, in my judgment, caution demands that we keep this margin in this area. Derfor skal vi efter min opfattelse også bibeholde margenen på dette område for en sikkerheds skyld. The precautionary principle must therefore apply in the absence of scientific certainty. Derfor må forsigtighedsprincippet råde, hvor der ikke er videnskabelig sikkerhed. The precautionary principle must therefore be maintained in the absence of scientific certainty. Forsigtighedsprincippet må derfor opretholdes, da der mangler videnskabelig sikkerhed.
safety
us
The same applies to pedestrian safety. Det gælder egentlig også for sikkerhed for fodgængere. Subject: Channel Tunnel safety Om: Sikkerhed i tunnelen under Kanalen We need to ensure their safety. Vi er nødt til at garantere deres sikkerhed.

security
us
This Internal Security Act is an arbitrary law. Denne lov om den indre sikkerhed er en vilkårlig lov. Security yes, but not an obsession with security. Sikkerhed ja, men ikke en besættelse med sikkerhed. Freedom, security and justice. Frihed, sikkerhed og retfærdighed.